世界领先的罗氏公司是以研究为导向的健康事业公司之一，始创于1896年，总部位于瑞士巴塞尔。经过百年的历程，罗氏业务今已遍布世界150多个国家，共拥有65,000多名员工。罗氏两大核心业务--药品和诊断为人类健康提供了预防、诊断以及治疗的创新产品和服务，从而提高了人类的健康水准和生活品质。1994年，罗氏于上海成立首批合资企业--上海罗氏制药有限公司，目前在全国设立了二十多个办事处，业务遍布全国近六十个城市。罗氏公司将以致力于健康事业的创新、提高人类生活质量为己任，为中国及全世界人民的医疗健康事业和生活质量的提高作出应有的贡献。
Roche，established since 1896 in Basel, is a leading healthcare company with a uniquely broad spectrum of innovative solutions. For more than 100 years, covering more than 150 countries and 65,000 employees, we have been active in the discovery, development, manufacture and marketing of novel healthcare solutions. Our products and services address prevention, diagnosis and treatment of diseases, thus enhancing well-being and quality of life. Shanghai Roche Pharmaceuticals Limited founded in 1994, the first joint venture company in Shanghai, has set more than 20 branch offices in China with business covering through 60 cities. Roche aims to make a real difference in People\'s lives and healthcare innovations by providing products and services for the prevention, diagnosis and treatment of disease.
随着罗氏在中国的快速成长，我们诚聘具备相关才能的卓越人才加入我们。
With rapid growth in China, we are currently looking for high caliber individuals to join Shanghai Roche Pharmaceuticals Limited.
我们将为录用人员提供优厚待遇、专业培训及良好职业发展机会。请将中英文简历、学历资格证书及身份证复印件、近照一张和期望工资等详细资料于15天内寄至本公司。
remuneration package and excellent career growth for qualified candidates. Interested candidates please send your resume with copies of references, degrees, recent photo and expected salary to us.
请注明应聘职位，或E-mail至本公司。（谢绝来电来访）
