鼎藏，Artmosphere的缔造者。
DingZang, the creator of Artmosphere.
一个现实中的盗梦空间建筑师。
她不是家居艺术、不是装修装饰、不是环境设计。鼎藏为一个特定空间制造它所应该有的艺术氛围。无论是奢华还是极简，无论是古典还是现代，无论是家居还是商用，鼎藏都能用灵性般的设计创造出独有的空间存在感，使其具有独特的文化意境和所有者的价值表现。
As the architect in \"Inception\", she works not for decoration or environment art sake, but an art atmosphere belongs to a customizing space. No matter it is luxury or simplism, no matter it is classic or modern, no matter it is home or commercial, she can design a unique space atmosphere by all means which presents culture and value.
Artomsphere，顾名思义，是将创造力置于一种特定的空间环境氛围，表现其艺术价值和灵性。它将灵感与设计超脱出形式和\"物\"的局限，更注重整体空间的文化叙述与性格表达。Artomsphere是将空间这种抽象与具体混沌的对象作为一种\"物\"，发挥想象力进行再创作，让此空间非彼空间，赋予一个仅具有基本功能的环境更多的哲学活力。
Artmosphere, indentified as implementing creation in certain space to present its art value and inwardness. It unfetters inspiration and design out of form and content as to focus on integrated space cultural narration and individual. Artomsphere can object such a space which mess up with abstraction and concretion as a \"thoughtcast\", and recreate a basic space up to a philosophy one.
中国传统空间美学追求格物致知，探索\"物\"在各种平衡下的潜力，驱使设计表现出人性化的一面，强调人与自然的对话。传统、文化、风俗、禅宗、意境在\"有限亦无限、无限亦有限\"的指引下巧妙浸润空间。鼎藏在吸收现代设计理念的前提下，挖掘中国传统文化在空间话语中的意境，使得每个成功案例下的空间装饰设计都与众不同。不仅仅可以令人看到叹为观止的视觉空间，同时在这个精心营造的环境中，可以听到、闻到\"设计\"的低吟与气息。
Chinese traditional space esthetics pursues studying the nature of things, explores the potential of the nature, drives humanity in design, emphasizes the communication between human-being and nature. Tradition, culture, custom, zen, poetic imagery are guided in space by \"limit as infinite\".Absorbing the concept of modern design, DingZang explores thoughtcast of Chinese traditional culture, makes different in every successful case. In the delicate make-up environment, shocked visualization can be witnessed as well as design to other senses.
每个Artmosphere空间都是唯一的，定制的，不可复制的。
Every Artmosphere space is unique, customized and irreplicable.
鼎藏，不拘于形式，不工于具体。它可以还原\"物\"的特性，可以创造\"物\"的新性，可以激活\"物\"的灵性。它创造Artomsphere式的新设计定义，只需要一个梦想，就可以创造你自己的空间。
DingZang, out of form and content. She reverts the nature of things, creates the individual of things, inspired the vitality of things. Whenever and wherever a dream has, Artomsphere make it come true.
