潍坊挖能翻译有限公司
挖能翻译是一个国际化翻译公司，客户群面向全球需要世界顶级中英翻译质量的高端客户，我们不做几十种甚至100多种语言，我们只做以中英翻译，因为我们挖能要始终保持中英翻译在世界龙头地位，所以我们投入大量人力物力，集合了一大批世界顶尖中英翻译经验丰富的专家，来共同保证每一篇文章和稿件的翻译质量，为了长期保持我们的专业水平，以及业务量不断的飞速攀升，我们也开始扩大储备人才的规模，我们的普通员工标准起步就是世界500强员工的素质标准，很多岗位都是世界龙头企业精英员工的标准，译员的标准是最高的，就算是译员实习生，也是经过层层选拔，英语专业毕业，英文功底优秀，有丰富的笔译、口译经验，这样的才能有考试资格，然后是进行体能、心理素质、脑力等严格的考试选拔，近似于残酷，实习生要经过长期的培训，但我们的标准永远是最高的，因为只有顶尖的专业人才，才能保证顶尖的产品质量，并且一个真正世界级的优秀译员，非常努力，成长迅速，也要5-10年，这个培养的周期很长，成本很高，但我们挖能为了永久保持我们的质量，这个成本我们会持续掏，因为我们挖能翻译深知，产品的质量才是我们企业的生命，百年企业，世界级企业就要有百年世界级企业的眼光与气魄！这也是客户信赖我们的原因，我们会始终保持。 挖能翻译是提供翻译、口译、字幕处理、录音、速录综合语言服务与解决方案的专家，尤其对于国际学术文章的翻译，我们非常熟悉国际发表的需要的格式、官方语言，并且我们有在国际上发表并翻译经验丰富的专家团队。 对于价格我们实际上是物美价廉的，因为在市场上有很多极其低廉的翻译，很多都是大学本科生，研究生兼职翻译，几十元或100-200元进行翻译，甚至还有所谓的母语200-300元进行翻译，这个价格翻译出来的文章到底是什么质量我不知道，但是如果按照现在汽油的市场价格，93号油现在有人在路边卖正常价格的十分之一，可想而知这个汽油的质量。一个中国译员，即使达到专八水平，翻译经验丰富，语言熟练，也很难真正准确使用英语表达深意，这就是母语与非母语的区别，而母语的西方人，不精通汉语是不行的，只会普通对话是不能准确翻译文章，尤其是专业的学术文章，而真正精通汉语的西方人极少，而我们都很清楚，文化水平低的人是写不出好文章的，所以母语专家还有一个必要条件文化程度高，我们中国人大部分人都会说普通话，但文章写的好的和会讲普通话的人相比，数量非常少，英文母语的也一样，所以这样的译员在世界上就很少，又要能在国际上发表学术文章，这样水平的专家都是世界顶级的，同时具备这么多条件的专家有多少？相信大家可以很轻松的数过来，所以真正的专家团队极少。 为什么世界各国觉得中国差，没有文化？因为中国学术界在国际上知名度差，世界学术界歧视中国学术界，为什么呢？因为中国学术界在国际上发表的文章少，为什么少呢？不是因为我们中国汉语文章写的差，我们的很多汉语文章都写的很好，但英文翻译以后非常差，大部分像小学生的水平，这个是普遍现象，而真正的专家极少，所以我们的文章不会有人告诉我们翻译的差，即使真正的翻译专家发现了，也没有必要告诉作者，没有人会无辜得罪人，并浪费自己的时间，所以大家都在自我感觉良好的状态下，总是在国际发表文章的战役当中失败，因为我们根本就不知道问题出在哪里，即使是花了大价钱，也很难找到真正的专家团队，专业的翻译公司。而我们挖能是货真价实。 我们挖能翻译发现了现状，我们认为这样的现状对于中国很不公平，我们希望世界能够真正的了解中国学术界的水平，中国有世界级高水的学者有很多，我们可以帮助这样的学者在国际文章发表上最大程度发挥其实力，让中国的声音在世界上更响亮，让世界与中国交流更顺畅，因为让中国的学术成果在世界上公布，这本身也是在帮助世界。这是我们挖能翻译的最高使命感。 挖能翻译由Bruce总裁组织建立，由来自牛津大学、布里斯托大学、耶鲁大学、北京大学、清华大学等世界一流的译员共同组建，拥有最专业翻译团队和运营方式。挖能翻译总监为英国布里斯托大学东亚洲研究博士、清华大学公共管理学院博士、北京大学留学生、中山大学留学生、2010牛津大学与北京大学合作翻译培训班第一名。从事过众多国际基金会、国际机构、公益机构的翻译工作，清华大学公管学院核心翻译，布里斯托大学首席翻译，在众多国际学术期刊上发表过文章，参加过众多国际论坛，翻译经验丰富，具有世界超一流的翻译能力。挖能翻译是目前世界最专业的中英翻译团队。现有客户：布里斯托大学、利物浦大学、清华大学、诺丁堡大学，北京师范大学，中山大学等国内外一流大学以及众多国内外知名基金会、机构。我们以挖能潜能为宗旨、使永远保持翻译最高水平为目标，吸引了大量世界精英人士，现继续寻求有梦想与战斗力的一流精英加入团队。地址：山东潍坊高新区北宫东街以南金马路以东金华苑21号楼1号
网址：www.wnenglish.com公司地址： 山东潍坊高新区北宫东街与银枫路交叉路口西南角一号商铺
