上海西门子工业自动化有限公司 认领
贸易/消费/制造/营运 南京 500-1000人 外企代表处
自我介绍,翻译文章,问有没有问题
面试从中文自我介绍开始, 在介绍性格时,我有意回避空洞的褒扬的言辞,面试官问到的每个问题或多或少都能用到我准备过的资料。接下来面试官拿出一篇中文文章让我们在三十分钟之内译成英文,内容是某家具厂上下员工齐心合力在工期短任务重的情况下顺利交货,体裁是报刊上常见的报道形式。乍一看文章中包含不少工程专业词汇。 也许面试官想考察我们在时间紧和知识储备不够的情况下,灵活解决问题的能力吧。我没在精准的用词上费大工夫,只是通览了一遍文章,领会了赞扬员工的中心思想,然后用英文顺着文章的层次一气呵成。 <br><br>最后,是提问环节。两个面试者都摇头说没有问题
正在加载验证码...
上海西门子工业自动化有限公司团队实习助理面试经验&面试问题
面试问题
自我介绍,翻译文章,问有没有问题
面试过程
面试从中文自我介绍开始, 在介绍性格时,我有意回避空洞的褒扬的言辞,面试官问到的每个问题或多或少都能用到我准备过的资料。接下来面试官拿出一篇中文文章让我们在三十分钟之内译成英文,内容是某家具厂上下员工齐心合力在工期短任务重的情况下顺利交货,体裁是报刊上常见的报道形式。乍一看文章中包含不少工程专业词汇。 也许面试官想考察我们在时间紧和知识储备不够的情况下,灵活解决问题的能力吧。我没在精准的用词上费大工夫,只是通览了一遍文章,领会了赞扬员工的中心思想,然后用英文顺着文章的层次一气呵成。 <br><br>最后,是提问环节。两个面试者都摇头说没有问题