The Crowne Plaza Changshu is the first international 5-star deluxe hotel in Changshu city, one hour and fifteen minutes drive from downtown Shanghai. The 300-room hotel is invested by Changshu Zhongjiang Import & Export Co., and managed by InterContimental Hotels Group, a leading global hospitality group with almost 3600 hotels across 100 countries and territories.
常熟中江皇冠假日酒店是常熟市首家豪华五星级酒店，距上海市中心约一小时十五分钟的车程。这家300间客房的酒店由常熟中江置业有限公司投资兴建，由全球首屈一指的酒店管理集团 - 洲际酒店集团负责管理。洲际酒店集团目前在 100 多个国家和地区拥有 3,500 多间酒店。
Located in the centre of new district of Changshu City, the Crowne Plaza Changshu is part of the Zhongjiang Holiday Square – the largest multi-functional complex in the region consisting of office buildings, serviced apartment, upscale residential apartment buildings, entertainment centre and 3 international hotels (5-star Crowne Plaza hotel opening in 2006, 4-Star Holiday Inn hotel opening in 2008 and an 3-star Express by Holiday Inn hotel opening in 2007)
中江皇冠假日酒店位于常熟市新区中心的中江假日广场，是广场内三座国际性酒店中，首家开业的酒店，另两家分别为将于2007年开业的快捷假日酒店（Express by Holiday Inn）和2008年开业的假日酒店(Holiday Inn). 除此之外，广场内还拥有酒店式公寓、高档住宅楼、办公楼和娱乐中心等设施，是该地区最大的多种功能综合性建筑群。
We are now seeking for the highly motivated professional for the following positions for Crowne Plaza Changshu opened in July 2006:
常熟中江皇冠假日酒店于2006年7月开业，我们正在招募各个岗位的酒店专业人士加盟：
We offer accommodation, attractive remuneration package and excellent career opportunities to the successful candidate. Please apply with full resume with a recent photo, present and expected salary to Human Resources Department via e-mail: hr_cpcs@126.com. Hand in Hand, Let’s Grow Together!
我们为录取的应聘者提供住宿，富有竞争力的薪酬和卓越的事业发展机会。请将您的简历、近照、目前和期待的薪金要求一道发往酒店人力资源部邮箱：hr_cpcs@126.com. 让我们手拉手共同成长！
Equal opportunities are extended to all candidates and the information provided will be used for the consideration of your application in the hotel. All personal data collected will be for recruitment purposes only, and will be kept private and confidential. If you do not hear from us within four weeks of your application, you may consider your application unsuccessful at which time your personal data will be deleted accordingly.
我们为每位应聘者提供平等的机会，提供的信息只作酒店招聘用途，并将以机密件保管。如果您在发出申请后四周内仍未得到我们的答复，这表明应聘失败，届时我们也将删除您提供的所有信息。
