作为雷乐士工业集团的一部分，雷乐士电子集团是一家意大利模式的全球性公司。今天，雷乐士UPS品牌已成为全球不间断电源（UPS）领域内的领导者。
As a part of Riello Industries Group, Riello Elettronicais a global company in the model of Italy. Nowadays, Riello UPS has become a leading brand in the UPS field all around the world.
雷乐士电子集团成立于上个世纪80年代，完全意大利独资企业，是世界上最大的能源转化和电力连续供应系统生产商，旗下子公司经营范围涵盖能源、自动化与安防各领域。其战略目标之一是在雷乐士电源公司的带领下调整重组集团能源领域相关事宜。
Established in the 1980s,Riello Elettronica is an Italian-owned enterprise, the world’s largest manufacturer of energy transforming and sustainable electricity supply system. Sub companies operate varied industries, such as energy, automation and security. Following the lead of Riello Elettronica, one of the sub companies’ strategic objectives is to adjust and recombine energy concerned businesses.
雷乐士电源公司主营不间断电源，涵盖产品研发、设计、制造、销售及售后服务。产品远销世界各地，为数据中心、IT网络、库房等信息处理部门提供持续稳健的电力保障，服务于金融、交通、工业生产制造、医疗等各重要关键领域。
Riello Elettronica mainly focuses on UPS, including product research and development, design, manufacture, selling and after-sale service. Riello UPS is sold all over the world, supporting sustainable and steady electricity for information processing department, like data center, IT network, storeroom, and so on. Meanwhile, Riello UPS services all kinds of important and critical industries, for example, financial, transportation, manufacture and medical treatment.
雷乐士可提供超过60种单三相、功率为400VA至6.4MVA的一系列不间断电源产品，可提供全方位电源解决方案，包括为新型超级计算机以及微型个人电脑提供电源保护。
雷乐士电源公司还提供各种安防、应急设备和机架柜等所需的稳定器、应急装置和连接配件等。
Riello Elettronica supplies more than 60 kinds of UPS of single and three phases from 400VA to 6.4MVA, can provide complete range of power solutions, including the new super computer and mini personal computer. In addition, Riello Elettronica provides various stabilizer, emergency device and connection fittings for security, emergency and machine cabinet.
自2011年1月1日起，集团旗下的所有UPS产品都将以雷乐士UPS品牌出现在市场上，包括曾经以阿罗斯（AROS）品牌售出的产品. 太阳能逆变器产品将以阿罗斯（AROS）太阳能技术作为品牌出现在市场上。通过将各个业务集中在一个复合品牌下，雷乐士电子集团正在创造一个稳固的市场平台，以支持今后在全球水平上的增长。
Since January 1, 2011, all UPS of Riello Elettronica have come into the market with the brand name of Riello, including products used to be sold by the name of AROS.On the other hand, solar inverter products will appear on the market with the brand of AROS solar technology. Under the brands combination of all businesses, Riello Elettronica is creating a firm market platform to support globally increase.
