上海－北京－深圳－广州－澳门
Summergate comprises a team of highly qualified, multi-lingual professionals. Young and dynamic, our cross-cultural staff comprises individuals from all over the world: China, USA, Canada, France, Australia, Singapore, South America, Malaysia and New Zealand to name a few. Many of our sales and marketing staff hold formal international wine and hospitality sector qualifications.
美夏的团队包括了一群高素质，精通多种语言的人才。年轻、有活力、多元文化的美夏职员包括了来自全世界多个国家：中国、美国、加拿大、法国、澳洲、新加坡、南美洲、马来西亚和新西兰等等。我们许多的销售和营销专员都有正式国际葡萄酒和酒店领域的资质和资格。
The Summergate team strives to deliver professionalism and expertise, superior marketing and promotion capabilities and consistent, reliable logistical support, to add greater value to our customers’ businesses. Offering a stunning portfolio of wines sourced from all of the major wine producing regions of the world, we operate from five offices across Greater China, having recently extended our reach into Macau. Servicing the entire Mainland China market directly, Summergate’s reach and penetration put us closer to China’s regional markets and consumers. This access has enabled us to recognize and react fast to the growing preference by China’s domestic consumers for premium imported brands.
美夏团队致力提供最专业的技术，卓越的营销和一贯的推广能力，可靠的物流支援，更大程度的增加了顾客的利益。我们提供最富盛名的品牌目录，并且全部来自于世界上最主要的葡萄酒生产地区。我们的五家分公司跨越大中华地区，最近更延伸到了澳门。直接地为整个中国大陆市场提供服务，美夏能伸手可及和更进的渗透到中国不同区域的市场和消费者。这得以确保我们受到认可，能对中国境内消费者对优质进口品牌的不断增长的偏好做出更快速的反应。
